Connecting Xano Data to LLM

I'm interested in taking data in my Xano database and connecting it to an LLM (Large Langugage Model) to allow my customers to interface with their data through a simple chatbot. This would provide my customeres with the ability to ask questions about their dataset, summarize information, generate new ways of looking at the data, etc.

Has anyone tried this? Any ideas on how to achieve it?