Enable colored tag background for field values like Airtable

Need to see different tag background colors for various field values (not text color or cell background color, but tag background color)--see airtable, thanks!
2