Bubble not displaying Xano API results in Repeating Group (stream)

Hey everyone 👋

I'm working on integrating a chat stream from Xano into my Bubble app.

✅ The API response in Xano looks fine — I get a proper array of objects like:

[ { "id": 64, "question": "...", "render_answer": "..." }|, { "id": 62, "question": "...", "render_answer": "..." }]

But in Bubble, the Repeating Group stays empty.

Here's what I’ve tried:

• Type of content: text

• Data source: Xano - Chat History Stream's text stream :split by (|) and also text so far

• The API is streaming text back correctly — but Bubble doesn't seem to parse it into a list

🔍 I suspect the issue is that the data is being treated as a plain text field instead of a list of objects.

📌 Has anyone successfully streamed data from Xano and displayed it in a Bubble RG?
Do I need to restructure the API output or parse it manually in Bubble?

Thanks in advance for any tips 🙏